{"id":1288,"date":"1997-06-17T10:14:44","date_gmt":"1997-06-17T10:14:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecreis.org\/creis\/?p=1288"},"modified":"2011-08-30T10:22:12","modified_gmt":"2011-08-30T10:22:12","slug":"bulletin-du-creis-numero-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lecreis.org\/?p=1288","title":{"rendered":"Bulletin du CREIS num\u00e9ro 17"},"content":{"rendered":"<h2>Bulletin du CREIS n\u00b0 17, 17 Juin 1997<\/h2>\n<p><em>(NB : L&rsquo;ensemble des num\u00e9ros est disponible au Centre de Documentation du CREIS)<\/em><\/p>\n<h3>Sommaire<\/h3>\n<p>Le SITE WEB du CREIS<\/p>\n<p>DOSSIER : Informatique et libert\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li>appel \u00e0 la mobilisation contre un projet de loi dangereux<\/li>\n<li>projet de lettre \u00e0 Monsieur le Premier Ministre<\/li>\n<li>la directive europ\u00e9enne<\/li>\n<li>rapport de deux conseillers d&rsquo;\u00e9tat<\/li>\n<li>les fiches du minist\u00e8re de la justice<\/li>\n<li>l&rsquo;\u00e9volution de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<br \/>\n(F.A. Alla\u00ebrt et L. Dusserre)<\/li>\n<li>recommandation de la CNIL sur le traitement des donn\u00e9es de sant\u00e9 \u00e0            caract\u00e8re personnel<\/li>\n<li>collectif pour les droits du citoyen face \u00e0 l&rsquo;informatisation de l&rsquo;action            sociale<\/li>\n<li>conf\u00e9rence internationale \u00ab\u00a0vie priv\u00e9e sans fronti\u00e8res\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>RAPPORT \u00a0\u00bb L&rsquo;INTERNET : un vrai d\u00e9bat pour la France \u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>sommaire<\/li>\n<li>synth\u00e8se du rapport<\/li>\n<li>les propositions<\/li>\n<\/ul>\n<p>ANNONCES<\/p>\n<ul>\n<li>sommaire de la revue TERMINAL n\u00b0 73<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Editorial<\/h3>\n<blockquote><p>Si on parlait \u00a0\u00bb Informatique et Libert\u00e9s \u00a0\u00bb ! (bis)<\/p>\n<p>Le CREIS, suite aux informations publi\u00e9es dans la presse en novembre  1996 sur la transposition de la directive europ\u00e9enne sur les donn\u00e9es  personnelles, a :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9crit \u00e0 l\u2019ex-Ministre de la Justice (M. Toubon)<\/li>\n<li>co-organis\u00e9 avec l\u2019AFCET (Association fran\u00e7aise des sciences et  technologies de l\u2019information et des syst\u00e8mes), l\u2019AILF (Association des  Informaticiens de Langue Fran\u00e7aise), la Ligue des Droits de l\u2019homme et  VECAM (Veille Europ\u00e9enne et Citoyenne sur les Autoroutes de  l\u2019information et le Multim\u00e9dia) une conf\u00e9rence de presse le 2 avril  (texte d\u2019appel dans ce bulletin) ainsi que \u00a0\u00bb des chantiers th\u00e9matiques  \u00ab\u00a0. La conf\u00e9rence de presse a \u00e9t\u00e9 couverte par une quarantaine d\u2019articles<\/li>\n<li>lanc\u00e9 avec les associations ci-dessus un collectif intitul\u00e9  provisoirement : \u00a0\u00bb Collectif Informatique, Libert\u00e9s et Citoyennet\u00e9 \u00a0\u00bb qui  se propose de r\u00e9unir autour d\u2019une charte, des associations int\u00e9ress\u00e9es  par une r\u00e9flexion sur le d\u00e9veloppement des fichiers et les probl\u00e8mes de  libert\u00e9s qu\u2019ils posent. Des initiatives, \u00e0 Paris et en province,  devraient voir le jour d\u00e8s septembre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les \u00e9lections et le changement de gouvernement peuvent changer la  donne. Mais la transposition de la directive europ\u00e9enne doit se faire  avant octobre 1998 et le d\u00e9bat citoyen sur la question demeure  d\u2019actualit\u00e9. Il nous a paru int\u00e9ressant de vous fournir les diff\u00e9rents  textes touchant \u00e0 la transposition: directive europ\u00e9enne, rapport de  deux Conseillers d\u2019Etat, fiches du minist\u00e8re de la justice.<\/p>\n<p>Dans le dernier bulletin nous \u00e9crivions :  \u00a0\u00bb Nous pouvons craindre,  qu\u2019\u00e0 l\u2019occasion de cette transposition, certains, trouvant que les lois  qui prot\u00e8gent les libert\u00e9s sont des contraintes intol\u00e9rables, tentent de  remettre en cause la loi fran\u00e7aise et sa commission : la CNIL \u00ab\u00a0. Dans  un rapport remis au gouvernement en avril 1997 et intitul\u00e9 : \u00a0\u00bb L\u2019Internet : un vrai d\u00e9fi pour la France \u00a0\u00bb nous pouvons lire dans le chapitre propositions : \u00a0\u00bb C\u2019est pourquoi  les proc\u00e9dures que la loi informatique et libert\u00e9s met en oeuvre,  apparaissent d\u00e9sormais au regard de la banalisation de l\u2019informatique  comme trop contraignantes &#8230; Lors de la transposition de (la)  directive, la France doit retenir une option qui permette le  d\u00e9veloppement des r\u00e9seaux sans obliger les acteurs \u00e0 d\u00e9clarer les  fichiers implicites. Toutefois, il convient d\u2019\u00e9viter que l\u2019utilisation  de ces donn\u00e9es porte atteinte aux droits fondamentaux des personnes. \u00a0\u00bb  (Ouf !). Vous trouverez, ici, le sommaire,  \tla synth\u00e8se du rapport et les propositions.<\/p>\n<p>L\u2019action sociale est un secteur o\u00f9 l\u2019informatisation va bon train et  o\u00f9 des interconnections sont envisag\u00e9es au nom d\u2019une meilleure gestion.  Des professionnels et des citoyens se sont regroup\u00e9s dans un collectif:  \u00a0\u00bb Pour les droits des citoyens face \u00e0 l\u2019informatisation de l\u2019action sociale \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me n\u2019est pas d\u2019actualit\u00e9 qu\u2019en France puisqu\u2019une conf\u00e9rence internationale intitul\u00e9e \u00a0\u00bb Vie priv\u00e9e sans fronti\u00e8res \u00a0\u00bb a lieu \u00e0 Montr\u00e9al fin septembre (programme en fin de ce bulletin).<\/p>\n<p>Une grande partie des documents fournis dans ce bulletin a \u00e9t\u00e9  r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e sur le Web. Fallait-il d\u00e8s lors nous contenter de vous fournir  la liste des sites o\u00f9 l\u2019information pouvait \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e ou vous en  faire parvenir une trace \u00e9crite ? Nous avons choisi la deuxi\u00e8me solution  (tout en donnant l\u2019adresse des sites, nous remercions en particulier le  CELOG) mais aimerions conna\u00ee tre votre point de vue sur cette question  &#8230; Ce sera une bonne occasion de prendre votre plume ou votre clavier.<\/p>\n<p>Sachez aussi que le CREIS a son site Web, pour lequel nous attendons vos suggestions, vous livrons quelques pages et dont l\u2019adresse est : <a href=\"http:\/\/ufr-info-p6.ibp.fr\/%7Ecreis\/\" target=\"_blank\">http:\/\/ufr-info-p6.ibp.fr\/~creis\/<\/a><\/p>\n<p>Nous voil\u00e0 en plein coeur de \u00a0\u00bb la \u00a0\u00bb soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information \u00a0\u00bb : promesse de futur ou slogan n\u00e9o-lib\u00e9ral ? \u00a0\u00bb comme le titre Mediaspouvoirs n\u00b0 43-4 en pr\u00e9sentant un article de  Bernat LOPEZ, professeur dans le d\u00e9partement de journalisme et sciences  de la communication Universit\u00e9 autonome de Barcelone. En voici le r\u00e9sum\u00e9  : \u00a0\u00bb Le terme de \u00a0\u00bb soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information \u00a0\u00bb est devenu un leitmotiv  utilis\u00e9 sans aucun esprit critique, y compris par les m\u00e9dias et le monde  de la recherche. Il est donc n\u00e9cessaire de r\u00e9viser les clich\u00e9s qui  fondent ce concept, d\u2019autant plus qu\u2019il est l\u2019alibi d\u2019une lib\u00e9ralisation  du march\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications. \u00ab\u00a0. Et si l\u00e0 aussi vous preniez plume  ou clavier &#8230;<\/p>\n<p>Le 11\u00e8me colloque du CREIS aura lieu \u00e0 Strasbourg les 10, 11 et 12 juin 1998 et aura pour th\u00e8me : \u00a0\u00bb Informatisation et anticipations entre promesses et r\u00e9alisations \u00ab\u00a0. L\u00e0 aussi, \u00e0 vos plumes ou claviers pour soumettre des communications.<\/p>\n<p>Si ce bulletin vous arrive en p\u00e9riode charg\u00e9e, il pourra toujours vous accompagner en vacances &#8230; Bonne lecture.<\/p>\n<div><strong>Maurice Liscou\u00ebt<\/strong><\/div>\n<div><strong><br \/>\n<\/strong><\/div>\n<h3>Notre ami et compagnon de route Jean-Louis RIGAL s\u2019est \u00e9teint le 9  juin des suites d\u2019une rupture d\u2019an\u00e9vrisme survenue courant avril.<\/h3>\n<h3>Jean-Louis a \u00e9t\u00e9, \u00e0 sa mani\u00e8re, de toutes les discussions \u00a0\u00bb  Informatique et soci\u00e9t\u00e9 \u00a0\u00bb : repr\u00e9sentant la France \u00e0 l\u2019IFIP sur ce  th\u00e8me, Pr\u00e9sident de l\u2019IFIGE, membre du CREIS, Professeur \u00e0 Dauphine, son  activit\u00e9 et l\u2019originalit\u00e9 de ses id\u00e9es auront marqu\u00e9 notre champ  d\u2019intervention.<\/h3>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulletin du CREIS n\u00b0 17, 17 Juin 1997 <\/p>\n<p>(NB : L&rsquo;ensemble des num\u00e9ros est disponible au Centre de Documentation du CREIS)<\/p>\n<p> Sommaire <\/p>\n<p>Le SITE WEB du CREIS<\/p>\n<p>DOSSIER : Informatique et libert\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li>appel \u00e0 la mobilisation contre un projet de loi dangereux<\/li>\n<li>projet de lettre \u00e0 Monsieur le Premier Ministre<\/li>\n<li>la directive europ\u00e9enne<\/li>\n<li>rapport &hellip;\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.lecreis.org\/?p=1288\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1288"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}