{"id":2593,"date":"2018-01-06T18:53:34","date_gmt":"2018-01-06T18:53:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lecreis.org\/?p=2593"},"modified":"2018-01-06T18:53:34","modified_gmt":"2018-01-06T18:53:34","slug":"hommage-a-stefano-rodota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lecreis.org\/?p=2593","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 Stefano Rodota"},"content":{"rendered":"<p><strong>Stefano\u00a0 RODOTA est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Rome<\/strong>\u00a0 le 23 juin 2017 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 84 ans.<\/p>\n<p>Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Rome \u00ab La Sapienza \u00bb, il a \u00e9t\u00e9 de 1997 \u00e0 2005 pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9 nationale italienne pour la protection des donn\u00e9es personnelles et a assur\u00e9 de 2000 \u00e0 2004, la pr\u00e9sidence du Groupe europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es. Il a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de la Charte des droits fondamentaux de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p><strong>CREIS-Terminal et le CECIL souhaitent saluer la m\u00e9moire d\u2019un homme courageux et militant qui a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs de leurs colloques et journ\u00e9es d\u2019\u00e9tudes en les faisant b\u00e9n\u00e9ficier de son immense savoir de juriste et de l\u2019exp\u00e9rience de son action.<\/strong><\/p>\n<p><strong>HOMMAGE A STEFANO RODOTA (par Andr\u00e9 Vitalis)<\/strong><\/p>\n<p>Stefano Rodota, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 \u00ab La Sapienza \u00bb de Rome, a \u00e9t\u00e9 de 1997 \u00e0 2005, pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9 italienne pour la protection des donn\u00e9es personnelles (l\u2019\u00e9quivalent de notre Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s) et de 2000 \u00e0 2004, pr\u00e9sident du groupe europ\u00e9en charg\u00e9 de cette m\u00eame protection au niveau de l\u2019Union.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 un juriste qui a su franchir les fronti\u00e8res de sa discipline pour \u00e9tudier des probl\u00e8mes essentiels de notre pr\u00e9sente soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information. C\u2019est aussi un universitaire qui a constamment m\u00eal\u00e9 l\u2019action \u00e0 la r\u00e9flexion. C\u2019est enfin un Italien qui a eu le souci permanent de l\u2019Europe.<\/p>\n<p>L\u2019\u0153uvre du professeur Rodota, compos\u00e9e d\u2019une vingtaine d\u2019ouvrages traduits en plusieurs langues, est l\u2019\u0153uvre d\u2019un juriste qui consid\u00e8re que le droit doit \u00eatre constamment repenser en fonction de l\u2019\u00e9volution du contexte social et de ses valeurs. A partir d\u2019une approche interdisciplinaire o\u00f9 le droit est mis en relation avec la politique, l\u2019\u00e9conomie et l\u2019\u00e9volution technique, il a revisit\u00e9 des institutions-cl\u00e9 du droit des personnes comme la propri\u00e9t\u00e9, la responsabilit\u00e9 ou le contrat. Les deux revues qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9es portent des titres significatifs : \u00ab Politique du droit \u00bb et \u00ab Revue critique du droit \u00bb. Dans un livre en son honneur qui vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9, les juristes et politologues italiens, souligne l\u2019importance de cette contribution. A partir de la m\u00eame approche interdisciplinaire, Rodota a abord\u00e9 les probl\u00e8mes pos\u00e9s par l\u2019importance croissante des techniques dans nos soci\u00e9t\u00e9s modernes que le juriste et sociologue bordelais Jacques Ellul, qualifiait de techniciennes. Sa contribution majeure concerne les techniques d\u2019information et de communication dont il montre l\u2019ambivalence en identifiant d\u2019une part, les dangers qu\u2019elles comportent pour les libert\u00e9s individuelles et d\u2019autre part, les nouvelles formes d\u00e9mocratiques qu\u2019elles peuvent faciliter.<br \/>\nA la fin des ann\u00e9es 60, il \u00e9tudie les bouleversements apport\u00e9s par l\u2019informatique et tout sp\u00e9cialement ses menaces liberticides. Dans un ouvrage publi\u00e9 en 1973, \u00ab Traitements \u00e9lectroniques et contr\u00f4le social \u00bb, il propose des solutions politiques et juridiques afin d\u2019\u00e9viter l\u2019av\u00e8nement d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de contr\u00f4le. Il montre l\u2019importance fondamentale du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9 qui a la possibilit\u00e9 de tout savoir et de tout stocker sur les individus. D\u2019origine bourgeoise et \u00e9litiste, la vie priv\u00e9e prend une valeur particuli\u00e8re dans ce nouveau contexte. Elle int\u00e9resse d\u00e9sormais tous les individus dont les donn\u00e9es doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es afin d\u2019\u00e9viter les discriminations et les manipulations. Dans une soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information, \u00eatre libre c\u2019est avoir une ma\u00eetrise minimale sur ses donn\u00e9es et n\u2019\u00eatre pas r\u00e9duit \u00e0 ce que les fichiers disent de nous. D\u2019autres changements sont envisag\u00e9s comme la marchandisation de l\u2019information, l\u2019automatisation de la d\u00e9cision, la transparence administrative ou la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des organisations.<br \/>\nDans un livre publi\u00e9 en France en 1999, aux Editions Apog\u00e9e, \u00ab La d\u00e9mocratie \u00e9lectronique. Nouveaux concepts et exp\u00e9riences politiques \u00bb, il pr\u00e9sente une \u00e9valuation des diverses exp\u00e9rimentations r\u00e9alis\u00e9es dans le monde, afin de mieux faire participer les individus aux d\u00e9cisions qui les concernent. Toutes les techniques d\u2019information n\u2019apportent pas une plus-value d\u00e9mocratique mais certaines peuvent faciliter des formes de participation encore in\u00e9dites. Ce sont donc ces derni\u00e8res, qu\u2019il faut prioritairement choisir dans l\u2019avenir.<br \/>\nLa reconnaissance fran\u00e7aise de son \u0153uvre devait \u00eatre marqu\u00e9e par la remise en 2005, d\u2019un Doctorat honoris causa par l\u2019Universit\u00e9 Michel de Montaigne de Bordeaux.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 sa carri\u00e8re d\u2019enseignant et de chercheur, Stefano Rodota a men\u00e9 une carri\u00e8re politique. Il a si\u00e9g\u00e9 de 1979 \u00e0 1994, \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s o\u00f9 il a pr\u00e9sid\u00e9 le groupe parlementaire de la Gauche ind\u00e9pendante. Il a \u00e9t\u00e9 pendant 10 ans, membre de l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire du Conseil de l\u2019Europe et pendant 5 ans, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en. Il a toujours fait preuve dans ces engagements politiques, d\u2019une grande ind\u00e9pendance par rapport aux partis et d\u00e9fendu une conception ouverte et pluraliste du jeu politique. Ces responsabilit\u00e9s parlementaires lui ont permis d\u2019exercer une influence au-del\u00e0 des cercles acad\u00e9miques et de convertir ses id\u00e9es en programmes d\u2019action. Ainsi, en 1994 \u00e0 Paris, il a \u00e9t\u00e9 le ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre d\u2019une r\u00e9union de l\u2019Assembl\u00e9e parlementaire du Conseil de l\u2019Europe consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen des potentialit\u00e9s d\u00e9mocratiques des nouvelles techniques d\u2019information et de communication. Sa probit\u00e9 et son expertise juridique reconnue, l\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 \u00eatre nomm\u00e9 en 1997 pr\u00e9sident de l\u2019autorit\u00e9 italienne de protection des donn\u00e9es et en 2000, pr\u00e9sident du groupe europ\u00e9en. Dans un livre d\u2019interview consacr\u00e9 \u00e0 cette exp\u00e9rience qui s\u2019\u00e9talera sur pr\u00e8s de dix ans, il dit que le th\u00e9oricien a beaucoup appris du praticien en observant comment la protection des donn\u00e9es s\u2019inscrit dans la vie quotidienne des gens et devient une dimension de la libert\u00e9 ; comment \u00e9galement, elle touche l\u2019ensemble des relations et l\u2019identit\u00e9 m\u00eame des personnes. Au cours de son exp\u00e9rience europ\u00e9enne, il a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 apr\u00e8s le 11 septembre 2001, \u00e0 la difficult\u00e9 des arbitrages quand les raisons s\u00e9curitaires prennent le pas sur tout autre consid\u00e9ration. En 2004, malgr\u00e9 l\u2019avis d\u00e9favorable du groupe europ\u00e9en qu\u2019il pr\u00e9sidait, les compagnies a\u00e9riennes ont d\u00fb transmettre aux autorit\u00e9s am\u00e9ricaines qui les r\u00e9clamaient, les donn\u00e9es des passagers se rendant aux Etats-Unis m\u00eame si le niveau de protection offert \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 celui dont elles b\u00e9n\u00e9ficient en Europe.<br \/>\nApr\u00e8s s\u2019\u00eatre retir\u00e9 en 2005 de la vie politique italienne, il devait y faire un retour remarqu\u00e9 et \u00e9clatant en se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle italienne du 18 avril 2013 qu\u2019il perdit avec un nombre plus qu\u2019honorable de voix.<\/p>\n<p>Stefano Rodota a manifest\u00e9 depuis toujours un int\u00e9r\u00eat pour l\u2019Europe avant de prendre part \u00e0 la construction d\u2019une Europe des libert\u00e9s et des droits de l\u2019homme. Jeune assistant effectuant une recherche critique sur le droit de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 50, il passe ses \u00e9t\u00e9s \u00e0 travailler \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de Paris, \u00e0 la Facult\u00e9 internationale de droit compar\u00e9 de Luxembourg et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg en Allemagne. Devenu professeur, il est invit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford et donne des cours et des s\u00e9minaires dans la plupart des pays europ\u00e9ens. Il a nou\u00e9 de nombreux contacts en France et participe depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 90, aux travaux d\u2019une association de chercheurs travaillant sur le th\u00e8me informatique et soci\u00e9t\u00e9. Il ne n\u00e9glige pas pour autant les \u00e9tudes men\u00e9es aux Etats-Unis o\u00f9 il a s\u00e9journ\u00e9 comme professeur-invit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Stanford et l\u2019on trouve toujours dans ses livres, de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences nord-am\u00e9ricaines.<br \/>\nSon engagement en faveur de l\u2019Europe n\u2019a fait que cro\u00eetre au fil des ans comme participant \u00e0 des groupes d\u2019experts sur l\u2019\u00e9thique de l\u2019informatique puis de la science, comme parlementaire, comme responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles. Il jouera un r\u00f4le d\u00e9terminant lors de la r\u00e9daction de la Charte des droits fondamentaux de l\u2019Union europ\u00e9enne approuv\u00e9e en d\u00e9cembre 2000. Malgr\u00e9 la crise qu\u2019elle traverse aujourd\u2019hui, il estime que l\u2019Europe est la r\u00e9gion du monde qui poss\u00e8de le mod\u00e8le le plus avanc\u00e9 dans le domaine des droits, o\u00f9 la dimension individuelle et sociale sont les mieux articul\u00e9es. Dans des domaines comme la protection des donn\u00e9es personnelles, la bio\u00e9thique, le respect de la diversit\u00e9 culturelle, l\u2019Europe doit peser de tout son poids dans une mondialisation qui ne doit pas \u00eatre seulement \u00e9conomique mais qui doit \u00eatre aussi une mondialisation du droit.<\/p>\n<p>Le Professeur Rodota aura \u0153uvr\u00e9 dans ce sens, tout au long de sa carri\u00e8re en ayant su avec une rare efficacit\u00e9 croiser les savoirs et unir l\u2019action \u00e0 la r\u00e9flexion. Il est particuli\u00e8rement satisfaisant et r\u00e9confortant qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 durant de nombreuses ann\u00e9es la responsabilit\u00e9 de la protection des donn\u00e9es personnelles en Italie et en Europe \u00e0 un chercheur qui trente ans plus t\u00f4t avait \u00e9t\u00e9 un des premiers \u00e0 travailler sur la mutation informatique et ses dangers pour les libert\u00e9s individuelles.<\/p>\n<p>Mille gracie ancora, Professore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefano\u00a0 RODOTA est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Rome\u00a0 le 23 juin 2017 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 84 ans.<\/p>\n<p>Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Rome \u00ab La Sapienza \u00bb, il a \u00e9t\u00e9 de 1997 \u00e0 2005 pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9 nationale italienne pour la protection des donn\u00e9es personnelles et a assur\u00e9 de 2000 \u00e0 2004, la pr\u00e9sidence du Groupe europ\u00e9en de &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/www.lecreis.org\/?p=2593\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[53,122,90],"class_list":["post-2593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actions","tag-donnees-personnelles","tag-droit","tag-vie-privee","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2594,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions\/2594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lecreis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}